(37) Segmentberichterstattung

Kennzahlen nach Geschäftsbereichen
 
in Mio. € Performance
Polymers
Advanced
Intermediates
Performance
Chemicals
Überleitung LANXESS
                     
  2012 2013 2012 2013 2012 2013 2012 2013 2012 2013
                     
Außenumsatzerlöse 5.176 4.486 1.674 1.647 2.203 2.132 41 35 9.094 8.300
Innenumsatzerlöse 0 1 53 51 9 8 – 62 – 60 0 0
Gesamtumsatzerlöse 5.176 4.487 1.727 1.698 2.212 2.140 – 21 – 25 9.094 8.300
Segmentergebnis/EBITDA vor Sondereinflüssen 817 389 305 286 281 231 – 180 – 171 1.223 735
Sondereinflüsse (EBITDA-wirksam) – 9 – 17 6 1 – 17 – 50 – 17 – 45 – 37 – 111
Segmentvermögen 3.779 3.294 1.030 1.026 1.452 1.392 151 161 6.412 5.873
Segmentakquisitionen 36       5 18     41 18
Segmentinvestitionen 455 405 104 113 139 117 36 41 734 676
Abschreibungen (planmäßig) 207 253 67 76 85 87 15 22 374 438
Abschreibungen (außerplanmäßig) 2 236 0 1 2 40 0 2 4 279
Segmentverbindlichkeiten 988 817 505 577 598 671 588 396 2.679 2.461
Mitarbeiter (Stand 31.12.) 5.348 5.379 2.841 2.854 6.031 5.837 2.957 3.273 17.177 17.343
Mitarbeiter (Jahresdurchschnitt) 5.237 5.419 2.862 2.857 6.019 5.928 2.844 3.226 16.962 17.430
Vorjahreswerte angepasst.
Kennzahlen nach Regionen
 
in Mio. € EMEA
(ohne Deutschland)
Deutschland Nordamerika Lateinamerika Asien/Pazifik LANXESS
                         
  2012 2013 2012 2013 2012 2013 2012 2013 2012 2013 2012 2013
                         
Außenumsatzerlöse nach Verbleib 2.526 2.404 1.577 1.458 1.611 1.332 1.185 966 2.195 2.140 9.094 8.300
Langfristiges Segmentvermögen 746 631 1.043 1.039 454 388 397 319 781 882 3.421 3.259
Segmentakquisitionen     36   5         18 41 18
Segmentinvestitionen 157 135 211 229 68 46 46 50 252 216 734 676
Mitarbeiter (Stand 31.12.) 3.442 3.444 8.072 8.117 1.553 1.526 1.626 1.560 2.484 2.696 17.177 17.343
 

Erläuterungen zur Segmentberichterstattung

Die Bewertungsansätze der Segmentberichterstattung entsprechen den im IFRS-Konzernabschluss einheitlich verwendeten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden.

Der LANXESS Konzern weist zum 31. Dezember 2013 folgende berichtspflichtige Segmente aus:

Segmente
 
Segmente Aktivitäten
   
Performance Polymers Spezialkautschuke für hochwertige Gummierzeugnisse, beispielsweise zum Einsatz in Fahrzeugen, Reifen, Bauten oder Schuhen, technische Kunststoffe, Polyamid-Compoundierungen
Advanced Intermediates Hochwertige Zwischenprodukte, beispielsweise für die Agro- und Lackindustrie, Feinchemikalien als Vor- und Zwischenprodukte für die Pharma-, Agro- und Spezialitätenchemie, kundenspezifische Spezialentwicklungen
Performance Chemicals Materialschutzprodukte, anorganische Pigmente zur Einfärbung von Beton, Dispersionsfarben und Lacken, Veredelungsmittel für die Lederindustrie, Kautschukchemikalien, Umkehrosmose-Membranelemente und Ionenaustauscher zur Wasseraufbereitung sowie Kunststoffadditive wie z. B. Flammschutzmittel und Weichmacher
 

In der Überleitung werden die Beziehungen zwischen den Unternehmensbereichen eliminiert sowie Segmentvermögenswerte und Segmentschulden, die den Kernsegmenten nicht direkt zuordenbar sind, ausgewiesen. Hierzu gehört im Wesentlichen das Corporate Center. Des Weiteren beinhaltet die Überleitung die at equity bewerteten Beteiligungen in Höhe von 12 Mio. € (Vorjahr: 8 Mio. €) und das entsprechende Ergebnis in Höhe von 0 Mio. € (Vorjahr: 1 Mio. €). Hierzu wird auf Anhangangabe [3] verwiesen.

Die für die Geschäftsbeziehungen zwischen den Segmenten verwendeten Transferpreise werden unter Anwendung der OECD-Regeln so ermittelt, wie sie auch mit unabhängigen Dritten unter vergleichbaren Bedingungen zu Stande gekommen wären („Arm’s-Length-Prinzip“).

Bei dem überwiegenden Teil der Mitarbeiter in der Überleitung handelt es sich um Beschäftigte, die für mehrere Segmente Arbeitsleistungen erbringen. Dazu zählen unter anderem die Mitarbeiter der technischen Dienstleistungen.

Entsprechend der Regioneneinteilung im LANXESS Konzern erfolgt die Einteilung der sekundären Segmente gemäß den LANXESS Berichtsregionen: EMEA (Europa ohne Deutschland, Naher Osten, Afrika), Deutschland, Nordamerika, Lateinamerika und Asien/Pazifik.

Maßgeblich für die Ermittlung der Regionenumsätze ist der Sitz der Warenempfänger. Im Geschäftsjahr 2013 weist kein einzelner Kunde des LANXESS Konzerns einen Umsatzanteil von 10 % oder mehr auf.

Die zur internen Steuerung herangezogene Ergebnisgröße im LANXESS Konzern ist das operative Ergebnis vor Abschreibungen (EBITDA) und Sondereinflüssen (vgl. Ausführungen im Abschnitt „Wertmanagement und Steuerungssystem“). Insofern wird dieses als „Segmentergebnis“ offengelegt. Ausgangsgröße für die Ermittlung ist das operative Ergebnis (EBIT), welches sich aus dem Bruttoergebnis vom Umsatz, den Vertriebskosten, den allgemeinen Verwaltungskosten, den Forschungs- und Entwicklungskosten sowie dem sonstigen betrieblichen Ergebnis zusammensetzt. Das EBITDA vor Sondereinflüssen errechnet sich aus dem EBIT vor Abschreibungen auf Sachanlagen und immaterielle Vermögenswerte ohne Berücksichtigung von Sondereinflüssen. Sondereinflüsse sind Effekte, die in ihrer Art oder in ihrer Höhe ungewöhnlich sind. Hierzu können außerplanmäßige Abschreibungen, Aufwendungen im Zusammenhang mit Restrukturierungen, Aufwendungen für die Konzeption und Umsetzung von IT-Projekten sowie Portfolioaufwendungen zählen.

Zinserträge und -aufwendungen wie auch Ertragsteuererträge und -aufwendungen werden aufgrund des zentralen Finanzmanagements nicht auf Segmentebene berichtet. Die im Geschäftsjahr 2013 vorgenommenen außerplanmäßigen Abschreibungen in den Segmenten Performance Polymers und Performance Chemicals enthalten im Wesentlichen den aus der Werthaltigkeitsprüfung resultierenden Wertminderungsaufwand für die zahlungsmittelgenerierenden Einheiten Keltan Elastomers, High Performance Elastomers und Rubber Chemicals. Für weitere Informationen wird auf die Ausführungen im Abschnitt „Schätzungsunsicherheiten und Ermessensspielräume“ verwiesen.

Überleitung Segmentumsätze
 
in Mio. € 2012 2013
     
Summe der Segmentumsätze 9.115 8.325
Sonstige/Konsolidierung – 21 – 25
Konzernumsatz 9.094 8.300
 
Überleitung Segmentergebnisse
 
in Mio. € 2012 2013
     
Summe der Segmentergebnisse 1.403 906
Abschreibungen – 378 – 717
Sondereinflüsse (EBITDA-wirksam) – 37 – 111
Zinsergebnis – 96 – 106
Sonstiges Finanzergebnis – 53 – 40
Ergebnis aus at equity bewerteten Beteiligungen 1 0
Sonstige/Konsolidierung – 180 – 171
Ergebnis vor Ertragsteuern 660 – 239
Vorjahreswerte angepasst.

Das Segmentvermögen besteht im Wesentlichen aus immateriellen Vermögenswerten, Sachanlagen, Vorräten sowie Forderungen aus Lieferungen und Leistungen. Nicht im Segmentvermögen enthalten sind insbesondere Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente, Ertragsteuerforderungen sowie derivative und sonstige finanzielle Vermögenswerte.

Hinsichtlich des Ergebnisses aus at equity bewerteten Beteiligungen wird auf Anhangangabe [3] verwiesen. Es stammt im Wesentlichen aus den Standortdienstleistungen der Currenta GmbH & Co. KG, Leverkusen (Deutschland), und wird nicht auf die Segmente verteilt.

Überleitung Segmentvermögen
 
in Mio. € 31.12.2012 31.12.2013
     
Summe der Segmentvermögen 6.261 5.712
Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente 386 427
Latente Steuern 211 254
Liquiditätsnahe finanzielle Vermögenswerte 411 106
Derivative Vermögenswerte 44 78
Ertragsteuerforderungen 41 56
Sonstige finanzielle Vermögenswerte 14 17
Sonstige/Konsolidierung 151 161
Konzernvermögen 7.519 6.811
 

Die Segmentinvestitionen beinhalten die Zugänge zu immateriellen Vermögenswerten und Sachanlagen.

Sämtliche planmäßigen und außerplanmäßigen Abschreibungen wurden in den Geschäftsjahren 2012 und 2013 direkt im Periodenergebnis erfasst.

Die Segmentverbindlichkeiten enthalten im Wesentlichen Rückstellungen, Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen und sonstige Verbindlichkeiten. Nicht in den Segmentverbindlichkeiten enthalten sind insbesondere Ertragsteuerschulden sowie derivative und sonstige finanzielle Verbindlichkeiten.

Überleitung Segmentverbindlichkeiten
 
in Mio. € 31.12.2012 31.12.2013
     
Summe der Segmentverbindlichkeiten 2.091 2.065
Sonstige finanzielle Verbindlichkeiten 2.334 2.317
Ertragsteuerschulden 80 70
Derivative Verbindlichkeiten 14 34
Latente Steuern 82 29
Sonstige/Konsolidierung 588 396
Konzernverbindlichkeiten 5.189 4.911
Vorjahreswerte angepasst.